{"id":5331,"date":"2024-01-10T14:56:09","date_gmt":"2024-01-10T13:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nlw.fr\/?p=5331"},"modified":"2024-10-18T12:44:03","modified_gmt":"2024-10-18T10:44:03","slug":"der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/","title":{"rendered":"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht)"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

M\u00f6chten Sie heiraten und \u00fcberlegen, einen Ehevertrag zu schlie\u00dfen?<\/h3>\n\n\n\n

Unterzeichnen Sie vor Ihrer Eheschlie\u00dfung keinen Ehevertrag, unterliegen Sie automatisch dem gesetzlichen G\u00fcterstand \u2013 in Frankreich der Errungenschaftsgemeinschaft (r\u00e9gime matrimonial l\u00e9gal de la communaut\u00e9 r\u00e9duite aux acqu\u00eats). Das Gesetz bietet jedoch die M\u00f6glichkeit, den G\u00fcterstand frei zu w\u00e4hlen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Welche Eheg\u00fcterst\u00e4nde k\u00f6nnen die k\u00fcnftigen Ehepartner per Ehevertrag vereinbaren und warum? <\/strong>Im Anschluss werden die daf\u00fcr notwendigen Schritte erl\u00e4utert.<\/p>\n\n\n\n

Die Franz\u00f6sischen Eheg\u00fcterst\u00e4nde:<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Die Errungenschaftsgemeinschaft (communaut\u00e9 r\u00e9duite aux acqu\u00eats),<\/li>\n\n\n\n
  • Die G\u00fctergemeinschaft (communaut\u00e9 universelle),<\/li>\n\n\n\n
  • Die G\u00fctertrennung (s\u00e9paration de biens),<\/li>\n\n\n\n
  • Die Zugewinngemeinschaft (participation aux acqu\u00eats).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Diese Eheg\u00fcterst\u00e4nde sind zivilgesetzlich durch den Code Civil geregelt, k\u00f6nnen aber, je nach Wunsch der Parteien, angepasst werden. Der Notar ber\u00e4t Sie unter Ber\u00fccksichtigung Ihrer individuellen Situation.<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \"Signature<\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    WARUM EINEN EHEVERTRAG SCHLIESSEN\u00a0?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

    Je nach Wunsch der k\u00fcnftigen Ehepartner k\u00f6nnen verschiedene Ziele verfolgt werden:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Schutz des Ehepartners (<\/em>z.B. durch eine G\u00fctergemeinschaft: G\u00fcter und Ersparnisse b\u00fcndeln; oder durch eine G\u00fctertrennung: seinen Ehepartner sch\u00fctzen vor durch berufliche Aktivit\u00e4ten eines Ehepartners eventuell entstehenden Schulden, etwa bei gesch\u00e4ftlichen oder freiberuflichen Aktivit\u00e4ten)<\/em>,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • Schutz des derzeitigen und k\u00fcnftigen Verm\u00f6gens,<\/li>\n\n\n\n
      • Den Eheg\u00fcterstand und die verm\u00f6gensrechtliche Situation in einer Patchworkfamilie anpassen,<\/li>\n\n\n\n
      • Die Konsequenzen einer eventuellen Scheidung und die Aufteilung der G\u00fcter im Blick behalten,<\/li>\n\n\n\n
      • Die Konsequenzen des Ablebens eines der Ehepartner vorausschauend bedenken.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        <\/div>\n\n\n\n

        Wie wird ein Ehevertrag geschlossen?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
          \n
        • Der Beratungstermin beim Notar: Bei diesem Termin ber\u00e4t Sie Ihr Notar hinsichtlich des am besten zu Ihrer Lebenssituation und Ihren Vorhaben passenden G\u00fcterstands.<\/li>\n\n\n\n
        • Der Unterzeichnungstermin: Bei dem Ehevertrag handelt es sich um eine notarielle Urkunde. Die Mitwirkung des Notars ist gesetzlich vorgegeben, um die Interessen der Ehepartner bestm\u00f6glich zu sch\u00fctzen und sicherzustellen, dass der Vertrag aus freien St\u00fccken geschlossen wird und den Willen der Parteien widerspiegelt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Nach der Unterzeichnung des Ehevertrags h\u00e4ndigt der Notar den k\u00fcnftigen Ehepartnern ein Zertifikat aus, das diese dann zwingend vor der Eheschlie\u00dfung dem Standesamt, in dem die Eheschlie\u00dfung stattfinden wird, zukommen lassen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

          Die Kosten eines Ehevertrags belaufen sich auf etwa 398,84 \u20ac. Dieser Betrag kann variieren, je nach Inhalt des Vertrags und eventuell in der Folge durchzuf\u00fchrenden Formalit\u00e4ten (insbesondere dann, wenn Immobilien eingebracht werden).<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          M\u00f6chten Sie heiraten und \u00fcberlegen, einen Ehevertrag zu schlie\u00dfen? Unterzeichnen Sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-5331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rechtsinformation"],"acf":[],"yoast_head":"\nDer Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht) - Notariat von La Wantzenau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informieren Sie sich \u00fcber die verschiedenen ehelichen G\u00fcterst\u00e4nde und die Vorteile eines Ehevertrags. Die Notare in La Wantzenau beraten Sie, um Ihr Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen und Ihre Verbindung in Ruhe vorzubereiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht) - Notariat von La Wantzenau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informieren Sie sich \u00fcber die verschiedenen ehelichen G\u00fcterst\u00e4nde und die Vorteile eines Ehevertrags. Die Notare in La Wantzenau beraten Sie, um Ihr Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen und Ihre Verbindung in Ruhe vorzubereiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Notariat von La Wantzenau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-10T13:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-18T10:44:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Axelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Axelle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/\",\"name\":\"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht) - Notariat von La Wantzenau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png\",\"datePublished\":\"2024-01-10T13:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-18T10:44:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/#\/schema\/person\/12a0a227076edf8e626679e3ba9670c1\"},\"description\":\"Informieren Sie sich \u00fcber die verschiedenen ehelichen G\u00fcterst\u00e4nde und die Vorteile eines Ehevertrags. Die Notare in La Wantzenau beraten Sie, um Ihr Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen und Ihre Verbindung in Ruhe vorzubereiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Le contrat de mariage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/\",\"name\":\"NLW\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/#\/schema\/person\/12a0a227076edf8e626679e3ba9670c1\",\"name\":\"Axelle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.nlw.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7094b9cf41cb3e01e35fe172a094bd217bacc3ffe67b7b7d7618e20f315306d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7094b9cf41cb3e01e35fe172a094bd217bacc3ffe67b7b7d7618e20f315306d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Axelle\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht) - Notariat von La Wantzenau","description":"Informieren Sie sich \u00fcber die verschiedenen ehelichen G\u00fcterst\u00e4nde und die Vorteile eines Ehevertrags. Die Notare in La Wantzenau beraten Sie, um Ihr Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen und Ihre Verbindung in Ruhe vorzubereiten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht) - Notariat von La Wantzenau","og_description":"Informieren Sie sich \u00fcber die verschiedenen ehelichen G\u00fcterst\u00e4nde und die Vorteile eines Ehevertrags. Die Notare in La Wantzenau beraten Sie, um Ihr Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen und Ihre Verbindung in Ruhe vorzubereiten.","og_url":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/","og_site_name":"Notariat von La Wantzenau","article_published_time":"2024-01-10T13:56:09+00:00","article_modified_time":"2024-10-18T10:44:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png","type":"image\/png"}],"author":"Axelle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Axelle","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/","url":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/","name":"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht) - Notariat von La Wantzenau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png","datePublished":"2024-01-10T13:56:09+00:00","dateModified":"2024-10-18T10:44:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#\/schema\/person\/12a0a227076edf8e626679e3ba9670c1"},"description":"Informieren Sie sich \u00fcber die verschiedenen ehelichen G\u00fcterst\u00e4nde und die Vorteile eines Ehevertrags. Die Notare in La Wantzenau beraten Sie, um Ihr Verm\u00f6gen zu sch\u00fctzen und Ihre Verbindung in Ruhe vorzubereiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png","contentUrl":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Mariage.png","width":800,"height":533,"caption":"Le contrat de mariage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/rechtsinformation\/der-ehevertrag-nach-franzoesischem-recht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Ehevertrag (nach franz\u00f6sischem Recht)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#website","url":"https:\/\/www.nlw.fr\/","name":"NLW","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nlw.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#\/schema\/person\/12a0a227076edf8e626679e3ba9670c1","name":"Axelle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7094b9cf41cb3e01e35fe172a094bd217bacc3ffe67b7b7d7618e20f315306d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7094b9cf41cb3e01e35fe172a094bd217bacc3ffe67b7b7d7618e20f315306d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Axelle"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5776,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5331\/revisions\/5776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}