{"id":6798,"date":"2026-05-06T10:39:00","date_gmt":"2026-05-06T08:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nlw.fr\/?post_type=activites&#038;p=6798"},"modified":"2026-05-06T10:39:17","modified_gmt":"2026-05-06T08:39:17","slug":"social-housing","status":"publish","type":"activites","link":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/","title":{"rendered":"Social Housing"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>This branch of the notarial profession, also known as \u201caffordable housing,\u201d has evolved over time and we are familiar with its key players, including private and public low-income housing companies (soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitat \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9 \u2013 SHLM), local authorities and solidarity-based housing organisations (organismes fonciers solidaires), as well as the individual end-users of these housing units.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assisting Social Housing Professionals<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Numerous incentives are designed to promote <strong>social housing<\/strong>, primarily to meet the need for new social housing units as part of the social housing stock\u2019s development, and secondarily to enable individuals who fulfil specific criteria to become homeowners.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>We assist social housing professionals<\/strong> with the operational legal structuring necessary for the development of social housing, whether for inclusion in the landlords\u2019 social rental portfolios or for the creation of housing intended for lease-purchase agreements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We also assist the end users of these homes<\/strong> \u2013 namely individual buyers seeking to purchase existing or new homes from the social housing stock.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded-corner-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"430\" src=\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-286x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3425\" srcset=\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-286x430.jpg 286w, https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-240x360.jpg 240w, https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-206x310.jpg 206w, https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social.jpg 333w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lease-purchase for Individuals<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Individuals have access to traditional homeownership options, such as purchasing existing homes, as well as other options like lease-purchase arrangements (a lease-purchase agreement followed by an option exercise agreement that allows individuals to rent the property for up to two years before purchasing it).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These specific social housing agreements include provisions designed to protect the individual (guarantees of buyback and rehousing). In return, they must use the housing as their primary residence to qualify for these benefits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This branch of law, which deals specifically with social housing, is quite <strong>technical and complex<\/strong>. The regulations governing it are constantly evolving, and the tax rules specific to this sector are addressed in nearly every finance bill; as a result, our notaries and teams undergo ongoing training to provide informed advice to both business and individual clients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We also offer our expertise in the development of more innovative legal frameworks, particularly for transactions involving a \u201cbail r\u00e9el solidaire\u201d (BRS) \u2013 a lease-purchase agreement enabling the buyer to become the owner of a home (structure and roof) while leasing the plot. This is a <strong>new mechanism<\/strong> designed to help control real estate prices and to facilitate social homeownership for individuals.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"54\" height=\"44\" src=\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/icon-notaire_03.png\" alt=\"Notaire de France\" class=\"wp-image-139\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The social housing department of La Wantzenau\u2019s Notary\u2019s Office<\/strong> has broad expertise in the real estate sector and is composed of a team of specialized professionals.<br><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-6798","activites","type-activites","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Social Housing - Notary Office of La Wantzenau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Social Housing - Notary Office of La Wantzenau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This branch of the notarial profession, also known as \u201caffordable housing,\u201d has evolved over time and we are familiar with its key players, including private and public low-income housing companies (soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitat \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9 \u2013 SHLM), local authorities and solidarity-based housing organisations (organismes fonciers solidaires), as well as the individual end-users of these housing [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Notary Office of La Wantzenau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T08:39:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/\",\"name\":\"Social Housing - Notary Office of La Wantzenau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/immeuble-logement-social-286x430.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-06T08:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T08:39:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/immeuble-logement-social-286x430.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/immeuble-logement-social-286x430.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/social-housing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00f4les d'activit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/en\\\/activity-pole\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Social Housing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/\",\"name\":\"NLW\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nlw.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Social Housing - Notary Office of La Wantzenau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Social Housing - Notary Office of La Wantzenau","og_description":"This branch of the notarial profession, also known as \u201caffordable housing,\u201d has evolved over time and we are familiar with its key players, including private and public low-income housing companies (soci\u00e9t\u00e9 d\u2019habitat \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9 \u2013 SHLM), local authorities and solidarity-based housing organisations (organismes fonciers solidaires), as well as the individual end-users of these housing [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/","og_site_name":"Notary Office of La Wantzenau","article_modified_time":"2026-05-06T08:39:17+00:00","og_image":[{"width":333,"height":500,"url":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/","url":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/","name":"Social Housing - Notary Office of La Wantzenau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-286x430.jpg","datePublished":"2026-05-06T08:39:00+00:00","dateModified":"2026-05-06T08:39:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-286x430.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nlw.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/immeuble-logement-social-286x430.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/social-housing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00f4les d'activit\u00e9","item":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/activity-pole\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Social Housing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nlw.fr\/#website","url":"https:\/\/www.nlw.fr\/","name":"NLW","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nlw.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activites\/6798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activites"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nlw.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}